ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ – पंजाबी डखशनरी – پنٛجابی لُغات

bo

—

by

admin

بو

بو۔ بوٓ ۔۔ اصل لفظ بُو ۔فارسی۔ ہے پر پنٛجابی میں زیادہ تر بو ہی بولا جاتا ہے۔ناک کی حِس جو محسُوس کرے۔ مُشک۔ بدبُو۔ سٹاہنٛد۔ بُوئی مُشک۔ بُری خبر۔بدبو۔ ہمک۔گھُمنٛڈ۔ڈھنٛگ۔ طور۔ طریقہ۔کنسو۔خبر۔ بھیت۔شک، شُبہہ۔ بوک ۔بکرا۔۔ بکرے کی آواز۔ پتہ۔ تھہُ۔ ہن٘کار۔ آکڑ۔ سُراغ۔ کھوج۔ پانی ۔بچّوں کی بولی۔۔ بَو کاٹا ۔ پتنٛگ کا۔ مثلاً آئی بو۔ بو۔ ۔بوآلا۔۔ بدبُودار۔ مُشکیالا۔خوشبُودار۔ بسانٛدا۔سڑانٛد والا۔ ۔بو آنا۔ مُشک مارنا۔ کسی چِیز کا جھاؤلا پڑنا۔منٛدی ہمک آنا۔ بِھن٘ک پوَنا۔خبر پوَن۔ ۔بو ایلا۔۔ بودار۔۔بوباس۔۔ بو۔ بدبو۔ مُشک۔خوشبو۔ واشنا۔ خوشبو دی کنسو۔ اُگ سُگ۔ اَتاپتا۔ سراغ۔ نشان۔۔بو بَکرا۔۔ داہڑی دھن۔ بِیرا بَکرا۔
۔بوبو۔۔ بکرے کی مُسلسل آواز۔ ۔بوبو کرنا/گھتّنا۔بوبو ہوون۔ بکرے کا مسلسل بولنا۔ رولا پانا۔ شور کرنا۔ توہین آمیزی کرنا۔ کسے کی بے عزتی ہونا۔۔بو۔/مونث۔ بو آبمنی لینّا۔ باجا۔ کھیل میں ہار کی بات۔ پتنٛگ کٹ جانے پر کاٹنے والا اپنی جِیت پر مخالف کی ہار بتانے کے لئے یہ آواز لگاتا ہے۔ ۔بو کاٹا۔۔ جب پتنٛگ پیچا لگنے سے کٹ جائے تو کہتے ہیں۔۔بوکاٹا کرنا۔ پتنٛگ کٹنے والے کو ” اُوے ہوئے کہنا“۔ جِیت کا اعلان کرنا۔ جِیت پر خوشی کا اظہار کرنا۔۔بو کاٹا ہوونا۔ ہار ہونا۔ اوئے ہوئے ہونا۔ بے عزتی ہونا۔ختم ہونا۔۔بُو اُڈاونا۔ بھیت بتانا۔ بھانٛڈا پھوڑنا۔ بدنام کرنا۔۔بو اُڈ جاونا۔ خوشبو یا بدبو جاتی رہنا۔ بےبو ہو جانا۔آکڑ پھاکڑ نکل جانا۔ ۔بو اُڈنا۔ بو آنا۔ بو پھیلنا۔خوشبو یا بدبو جاتی رہنا، بےبو ہو جانا۔آکڑ یا غرور نہ رہنا۔ ۔بوبلاں دا ماریا۔۔ بدبُو والا۔ بھڑاسیا ہویا۔
۔بو پانا۔ اُگ سُگ ہونا۔ اتا پتا لگنا۔ خبر سُننا۔ کُتّے کا کسی شے کی بُو سُونٛگھ کر اس کے پیچھے پیچھے جانا۔۔بو پھیل جاونا۔ بو پھیلنا۔بو کھلّرنا۔ بدبو پھیلنا۔شہرت ہونا۔ ناں ہُلّن۔کسی بُرے وتیرے کا عام ہونا۔۔بو تے لگنا۔ دوسرے کی عادت اختیار کرنا۔ اثر قبول کرنا۔ پیچھے لگنا۔ ۔بو چھڈ دیوَن۔بو چھڈنا۔ گل سڑ جاون، بیہا ہو کے بو دینا۔گنٛدی ہوا خارج کرنا۔۔بو خوشبو۔مونث۔ بِھن٘ک۔ سون٘ہہ۔ خبر۔ پتا تھوہ۔منٛد چنٛگ۔ ۔بو دار۔۔ بو والا۔ بو دینے والا۔۔بو دیوَنا/دینا۔ بو چھوڑنا۔گلنا سڑنا۔اُگ سُگ دسن۔ اتا پتا دینا۔۔بو کڈّھنا۔ بو دینا۔ بو چھڈنا۔ موہوں منٛدی گل کڈھّن، جلی سڑی گل کرن ۔بو مارنا۔ بدبو دینا۔مشک دیوَنا۔آکڑ ختم کرنا، میں کو چھوڑنا۔۔بو مزاج تیاگنا۔ غرور چھوڑ دینا۔ عاجزی اختیار کرنا۔۔بونِکل جاونا۔بو نکلنا۔ آکڑ جاتی رہنا۔ پھوں پھاں نہ رہنا۔بو ظاہر ہونا۔
بھیت پھِیل جانا۔ گل باہر نِکلنا۔۔بو ہوونا۔ آکڑ ہونا۔سڑانٛد ہونا۔کسی شے کی خاصیت کا کُچھ اثر ہونا۔۔بو تے آؤنا۔ ویگ پر آنا۔ Smell, odour especially foul or offensive, malodour, reek, stench, stink; pride, conceit, vanity, arrogance; bad smell; met. pride, arrogance; a part of the gear of a loom. ۔bo nikal jaani۔ To emit a bad smell; met. to spread ۔bad news.۔. bo, ۔۔ بُو ਬੋ.

bo      boo

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *